00:00:00
📚 学习英语 Day 01 - 国际货运代理对话
🎯 学习目标
掌握货运代理业务对话 | 学习专业术语 | 提升商务沟通能力
💡 学习场景：外贸老板John想要寻找一家货运代理公司来处理国际运输业务，货运代理Steven与他展开了专业的业务洽谈。
🎭 情景对话
🗣️ 完整对话
John (外贸老板) 🧑💼
Steven (货运代理) 👨💻
John: Hello, I want to find an international shipping company.
你好，我想找一家国际货运公司。
Steven: Hello, Boss. I know what you need. I am from XXX International Freight Forwarding Co., Ltd.
您好，老板。我知道您的需求。我来自XXX国际货运代理有限公司。
John: Yes, that's what I'm looking for.
是的，这正是我要找的。
Steven: Okay, I need some information from you.
好的，我需要您提供一些信息。
John: Okay, what information do you need?
好的，你需要什么信息？
Steven: Which port will you be exporting from?
您将从哪个港口出口？
John: LA.
洛杉矶。
Steven: I see. What is the cargo?
明白了。货物是什么？
John: Galvanized pipe.
镀锌管。
Steven: Sure. Is it Full Container Load or Less than Container Load?
好的。是整柜还是拼箱？
John: Oh, that's a good question. It is Full Container Load.
哦，这是个好问题。是整柜。
Steven: Okay, I'll need the packing list and the gross weight. Because the freight rate will increase if the cargo's weight is over the standard limit.
好的，我需要装箱单和毛重。因为如果货物重量超过标准限制，运费会增加。
John: Understood. It's within the weight limit.
明白了。重量在限制范围内。
Steven: Of course. I will send you a quotation for your review.
当然。我会发送报价单给您审阅。
John: Very good. I am looking forward to it.
很好。我期待收到。
Steven: Okay, thank you.
好的，谢谢您。
John: Thank you.
谢谢。
📖 核心词汇
🔑 专业术语
| 英文 | 中文 | 音标 | 例句 |
|---|---|---|---|
| International Shipping | 国际货运 | /ˌɪntəˈnæʃənəl ˈʃɪpɪŋ/ | We specialize in international shipping. |
| Freight Forwarding | 货运代理 | /freɪt ˈfɔːrwərdɪŋ/ | Freight forwarding companies handle logistics. |
| Export | 出口 | /ˈekspɔːrt/ | Which port will you be exporting from? |
| Cargo | 货物 | /ˈkɑːrɡoʊ/ | What is the cargo? |
| Galvanized Pipe | 镀锌管 | /ˈɡælvənaɪzd paɪp/ | The cargo is galvanized pipe. |
| Full Container Load (FCL) | 整柜 | /fʊl kənˈteɪnər loʊd/ | It is Full Container Load. |
| Less than Container Load (LCL) | 拼箱 | /les ðæn kənˈteɪnər loʊd/ | We also handle LCL shipments. |
| Packing List | 装箱单 | /ˈpækɪŋ lɪst/ | Please provide the packing list. |
| Gross Weight | 毛重 | /ɡroʊs weɪt/ | What's the gross weight? |
| Freight Rate | 运费 | /freɪt reɪt/ | The freight rate will increase. |
| Quotation | 报价单 | /kwoʊˈteɪʃn/ | I will send you a quotation. |
💬 常用句型
🎯 询问需求
✅ I know what you need.
我知道您的需求。
✅ What information do you need?
你需要什么信息？
✅ That's what I'm looking for.
这正是我要找的。
📋 询问详情
✅ Which port will you be exporting from?
您将从哪个港口出口？
✅ What is the cargo?
货物是什么？
✅ Is it Full Container Load or Less than Container Load?
是整柜还是拼箱？
💼 业务洽谈
✅ I'll need the packing list and the gross weight.
我需要装箱单和毛重。
✅ I will send you a quotation for your review.
我会发送报价单给您审阅。
✅ I am looking forward to it.
我期待收到。
⚠️ 常见错误纠正
❌ 错误 → ✅ 正确
| 错误表达 | 正确表达 | 说明 |
|---|---|---|
| ❌ I konw what your need | ✅ I know what you need | know拼写错误，your应为you |
| ❌ some informations | ✅ some information | information是不可数名词 |
| ❌ that is a good problem | ✅ that's a good question | 问题用question，不用problem |
| ❌ I know. What is the cargo? | ✅ I see. What is the cargo? | "明白了"用I see更地道 |
🎓 语法知识点
1️⃣ 一般将来时 (Will + 动词原形)
用于表达将来的动作或承诺：
✅ I will send you a quotation.
✅ Which port will you be exporting from?
✅ The freight rate will increase.2️⃣ 条件句 (If 从句)
表达条件和结果：
✅ If the cargo's weight is over the standard limit, the freight rate will increase.
(如果货物重量超过标准限制，运费会增加。)3️⃣ 礼貌用语
商务对话中的礼貌表达：
✅ I am looking forward to it. (我期待收到)
✅ Thank you. (谢谢)
✅ Of course. (当然)📝 练习任务
✍️ 今日作业
- 📖 背诵词汇：熟记本文中的11个核心词汇
- 🗣️ 朗读对话：大声朗读对话至少3遍，注意语音语调
- ✏️ 情景模拟：找一个搭档进行角色扮演练习
- 📝 写作练习：根据对话模板，编写一个类似的货运询价对话
🎯 扩展练习
思考题： 如果客户询问"运输时间"和"保险事宜"，你会如何用英语回答？
💡 点击查看参考答案
运输时间 (Transit Time):
- The transit time is approximately 25-30 days by sea.
- We can provide express service with 15-20 days delivery.
保险事宜 (Insurance):
- We can arrange cargo insurance for you.
- The insurance premium is about 0.3% of the cargo value.
- Would you like to add insurance coverage?
📊 学习进度
| 学习内容 | 完成状态 |
|---|---|
| 🎭 对话学习 | ✅ 已完成 |
| 📖 词汇记忆 | ⏳ 进行中 |
| 💬 句型掌握 | ⏳ 进行中 |
| ⚠️ 错误纠正 | ✅ 已完成 |
| 🎓 语法学习 | ✅ 已完成 |
| 📝 练习任务 | ⬜ 待完成 |
💡 学习小贴士
🌟 高效学习建议
- 📱 利用碎片时间：通勤时听对话录音
- 🎤 大声朗读：每天至少朗读10分钟
- 📝 情景记忆：把词汇放在实际场景中记忆
- 👥 找语伴练习：实践是最好的学习方式
- 📅 定期复习：遵循艾宾浩斯遗忘曲线复习
🔗 相关资源
🎉 恭喜完成 Day 01 学习！
坚持每天学习，英语水平一定会稳步提升！
Keep going, you're doing great! 💪